close

這張照片帥翻了,這是一個1997年的訪問,那時候他剛當爸爸(全身散發熟男魅力)
好像也比較瘦~
On The Line 收錄在The Ultimate Collection裡(應該~)

On The Line - Michael Jackson
這是我找到翻的還不錯的~
感覺想傳達的意義和Man in the mirror差不多...

-------------------
No sense pretending it's over沒有要結束的跡象
Hard times just don't go away低潮和困苦依然在
You gotta take that chip off your shoulder你須放下負擔。
It's time you open up, have some faith該是你放開的時候了,虔誠些

Nothing good ever comes easy好事多磨,來之不易
All good things come in due time (yes they do.....)功到自然成(是的,的確這樣)
You gotta have something to believe in你必須有自己的信仰
I'm telling you to open your mind我是在告訴你開放思維

Heeeeee......

Gotta put your heart on the line必須用心
If you wanna make it right如果你想好轉起來
You've got to reach out and try你已開始伸手嘗試
Gotta put your heart on the line必須用心
If you wanna get it right如果你想好轉起來
Gotta put it all on the line必須全力以赴

MmmMmmm....

You see yourself in the mirror你看著鏡中的自己
And you don't like what you see...(oooo.....)你並不喜歡你所看到的
And things are getting much clearer一切變得更加清楚得多
Don't you think it's time you go for a change你是否想過是做個改變的時候了

Ooooo.....

Don't waste your time on the past (no, no...)別把時間消耗在過去,不要,不要
It's time you look to the future (oooo....)現在你該考慮未來
It's all right there if you ask如果你邁出了第一步就很好
This time you could try much harder這次你可以加倍努力
You'll be the best that you can be你將成為最好的自己

Ooooo.....

Gotta put your heart on the line必須用心
If you wanna make it right如果你想好轉起來
You've got to reach out and try你已開始努力嘗試
Gotta put your heart on the line必須用心
If you wanna get it right如果你想好轉起來
Gotta put it all on the line必須全力以赴

If you wanna make it right如果你想好轉起來
(If you wanna make it right)
If you wanna do it now如果你想現在行動
(do it now)
You gotta learn to try你必須學會嘗試
(If you gotta learn to try)
You can make it work somehow你將發現你可以作到
(Make it work somehow)


It's just the way to you now ?現在這就是你面前的道路
You gotta go for what you want你必須為你的夢想付諸行動
You've gotta know你必須知道
You've got to shine, Girl你已開始光彩照人。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Audreyjet 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()